Sluttbrukerlisensavtale for Faveo-programvare

ยซSluttbrukerlisensavtalenยป (ยซEULAยป) er en juridisk avtale mellom den enkelte, juridiske enheten eller foreningen som har til hensikt รฅ bruke programvaren (ยซDUยป eller ยซKUNDEยป) og Faveo. Ved รฅ registrere deg for programvaren eller ved รฅ bruke programvaren, erklรฆrer, garanterer og samtykker du i at du har lest, forstรฅtt og samtykker i รฅ vรฆre bundet av vilkรฅrene i EULA. Hvis du ikke samtykker i รฅ vรฆre bundet av EULA, eller du ikke har myndighet til รฅ binde kunden til EULA, kan du ikke bruke Faveo Helpdesk/Servicedesk-programvaren.

Definisjoner

ยซAktiv brukerkonto for ansatteยป betyr en brukerkonto for ansatte som er aktiv i forbindelse med Faveos programvare, noe som betyr at brukerkontoen for ansatte er fullt funksjonell og kan brukes til รฅ autentisere seg mot vรฅr brukerstรธtteprogramvare.

ยซDataยป betyr dataene som er lagret i brukerstรธtten din ved hjelp av programvaren.

ยซLisensnรธkkelยป betyr nรธkkelen som brukes til รฅ aktivere programvaren for bruk av kunden.

ยซDomenenavnยป betyr et domenenavn pรฅ internett (f.eks. sub.domene.com og domain.com).

ยซDokumentasjonยป betyr den offisielle brukerdokumentasjonen som Faveo har gitt deg om bruk av programvaren. For รฅ unngรฅ tvil, utgjรธr ikke installasjonsveiledning eller sluttbrukerdokumentasjon som ikke er utarbeidet eller levert av Faveo; ethvert nettsted for nettsamfunn; uoffisiell dokumentasjon, videoer, hvitbรธker eller relaterte medier; eller tilbakemeldinger dokumentasjon.

ยซFaveoยป, ยซossยป, ยซLadybirdยป og ยซviยป betyr Ladybird Web Solution Pvt Ltd., dets ansatte, representanter og kontraktรธrer.

ยซProgramvareยป betyr objektkodeversjonene av produktet, sammen med oppdateringer, nye utgivelser eller versjoner, modifikasjoner eller forbedringer, som eies og leveres av Faveo til deg i henhold til denne avtalen.

ยซNettstedยป betyr www.faveohelpdesk.com.

ยซStรธtte og vedlikeholdยป betyr det valgfrie gebyrbaserte abonnementet som gir en kunde tilgang til stรธtte og nye utgivelser av og oppdateringer til programvaren.

ยซLรธsningยป betyr lรธsningen (Faveo Helpdesk, Faveo Service Desk) du velger รฅ fรฅ levert til deg som en del av programvaren.

ยซTredjepartsprogramvareยป inkluderer all tredjepartsprogramvare som kan vรฆre integrert med programvaren.

ยซAnsattbrukerkontoยป betyr en ansatt-/agentbrukerkonto i forbindelse med Faveos programvare.

ยซOppgraderingยป betyr alle forbedringer i programvaren som gjรธres generelt tilgjengelige for Faveos kundebase som en del av kjรธpt stรธtte, og som ikke er separat priset eller markedsfรธrt av Faveo.

1. Tildeling av lisens

1.1 Evalueringslisens. I henhold til EULA og forutsatt at du har en gyldig lisensnรธkkel, gir Faveo deg en gjenkallelig, ikke-eksklusiv, ikke-overfรธrbar og ikke-viderelisensierbar lisens til รฅ bruke programvaren gjennom dine aktive medarbeiderkontoer.

1.2 Kommersiell lisens:.

(a) Fellesskapsversjon: Der det er aktuelt, hvis du velger รฅ bruke den nedlastbare fellesskapsversjonen for selvhosting, lar den lisensierte programvaren deg opprette/administrere รฉn supportrepresentant og et ubegrenset antall kontoer/kontakter. Faveo gir deg en ikke-eksklusiv, ikke-overfรธrbar, verdensomspennende lisens til รฅ bruke den lisensierte programvaren uten kostnad i all evighet.

(b) Selvhostende nedlastingsversjon: Som en del av ditt valg om รฅ lisensiere en betalt selvhostende nedlastingsversjon, gir Faveo deg en gebyrbรฆrende, ikke-eksklusiv, ikke-overfรธrbar, verdensomspennende enkeltinstallasjonslisens til รฅ bruke den lisensierte programvaren, inkludert brukerdokumentasjon som du har lastet ned fra eller mottatt pรฅ medier levert av Faveo Helpdesk, inkludert alle oppdateringer, der det er aktuelt, forutsatt at slik tilgang og bruk av den lisensierte programvaren er i samsvar med denne EULA-en. ยซBrukยป betyr lagring, lokalisering, installasjon, kjรธring eller visning av den lisensierte programvaren. ยซEnkeltinstallasjonยป betyr at รฉn kopi av den lisensierte programvaren kun kan installeres som รฉn enkelt forekomst pรฅ รฉn server.

(c) Hosted Subscription Cloud-versjon: Som en del av ditt valg om รฅ lisensiere en betalt Hosted Subscription-versjon, gir Faveo Helpdesk deg en gebyrbรฆrende, ikke-eksklusiv, ikke-overfรธrbar, verdensomspennende lisens til รฅ bruke den lisensierte programvaren, inkludert brukerdokumentasjon levert av Faveo Helpdesk, inkludert alle oppdateringer, der det er aktuelt, forutsatt at slik tilgang og bruk av den lisensierte programvaren er i samsvar med denne EULA-en. ยซBrukยป betyr รฅ aktivere og kjรธre den lisensierte programvaren.

Under abonnementslisensen er den lisensierte programvaren kun lisensiert for den tiltenkte varigheten. Hvis lisensinnehaveren ikke fornyer abonnementet utover varigheten, samtykker lisensinnehaveren i รฅ slutte รฅ bruke programvaren.

For รฅ fortsette รฅ bruke den lisensierte programvaren utover den abonnementsperioden, mรฅ du fornye lisensen minst 10 dager fรธr utlรธpet av perioden. Som en del av abonnementslisensen vil alle oppdateringer, oppgraderinger og e-poststรธtte for problemer bli gitt til deg uten ekstra kostnad i den tiltenkte perioden.

1.3 Tredjepartsprogramvare. Programvaren kan inneholde eller fรธlge av tredjepartsprogramvare som krever varsler og/eller ytterligere vilkรฅr og betingelser. Slike nรธdvendige varsler og/eller ytterligere vilkรฅr og betingelser for tredjepartsprogramvare kan forespurt fra Faveo og er en del av og innlemmet ved referanse i EULA. Ved รฅ godta EULA godtar du ogsรฅ de eventuelle ytterligere vilkรฅrene og betingelsene som er angitt der.

1.4 Ansattes brukerkontoer (vertsbasert abonnement). Du er ansvarlig for รฅ bekrefte at tilgangen til en ansattbrukerkonto ikke deles. Du skal sรธrge for at antallet aktive ansattbrukerkontoer er likt eller mindre enn antallet ansattbrukerkontoer du har abonnert pรฅ. Bare รฉn person kan autentisere seg til รฉn ansattbrukerkonto. Hvis du er en juridisk enhet eller forening, mรฅ alle personer som bruker ansattbrukerkontoene dine enten vรฆre dine ansatte eller dine leverandรธrer som har samtykket i รฅ vรฆre begrenset av EULA. Maskinvare eller programvare du bruker til รฅ samle tilkoblinger, omdirigere informasjon eller redusere antallet brukere som har direkte tilgang til eller bruker programvaren (noen ganger referert til som ยซmultipleksingยป eller ยซpoolingยป), reduserer ikke antallet lisenser eller aktive ansattbrukerkontoer du trenger.

1.5 Nye utgivelser (selvhostingsabonnement), oppdateringer og stรธtte. Du har kun rett til รฅ bruke nye utgivelser og oppdateringer til programvaren og stรธtten

  • Hvis du velger รฅ kjรธpe et abonnement pรฅ stรธtte og vedlikehold, og
  • Sรฅ lenge abonnementet ditt pรฅ stรธtte og vedlikehold fortsatt er aktivt og i god stand.

Et abonnement pรฅ stรธtte og vedlikehold er valgfritt, og i henhold til vilkรฅrene i EULA-en kan du bruke programvaren uten et slikt abonnement og/eller fortsette รฅ bruke programvaren etter at abonnementet er utlรธpt. Eventuelle nye utgivelser og oppdateringer til programvaren du mottar har rett til รฅ bruke i henhold til avsnitt 1.4 skal inkluderes i definisjonen av ยซprogramvareยป nedenfor og skal reguleres av vilkรฅrene i denne EULA-en, med mindre en slik ny utgivelse eller oppdatering er ledsaget av en separat lisens. I sรฅ fall vil vilkรฅrene i den lisensen regulere programvaren og/eller en slik ny utgivelse eller oppdatering. Du kan kun fรฅ tak i nye utgivelser og/eller oppdateringer til programvaren fra Faveo eller andre kilder som er autorisert av Faveo.

1.6 Nye utgivelser (hostet abonnement), oppdateringer og รธkninger i antall ansattes brukerkontoer. Du har kun rett til รฅ bruke nye utgivelser og oppdateringer til programvaren og/eller รธke antallet ansattes brukerkontoer

  • Hvis du velger รฅ kjรธpe et abonnement pรฅ stรธtte og vedlikehold, og
  • Sรฅ lenge abonnementet ditt pรฅ stรธtte og vedlikehold fortsatt er aktivt og i god stand.

Et abonnement pรฅ stรธtte og vedlikehold er valgfritt, og i henhold til vilkรฅrene i EULA-en kan du bruke programvaren uten et slikt abonnement og/eller fortsette รฅ bruke programvaren etter at abonnementet er utlรธpt. Eventuelle nye utgivelser og oppdateringer til programvaren du mottar har rett til รฅ bruke i henhold til avsnitt 1.4 skal inkluderes i definisjonen av ยซprogramvareยป nedenfor og skal reguleres av vilkรฅrene i denne EULA-en, med mindre en slik ny utgivelse eller oppdatering er ledsaget av en separat lisens. I sรฅ fall vil vilkรฅrene i den lisensen regulere programvaren og/eller en slik ny utgivelse eller oppdatering. Du kan kun fรฅ tak i nye utgivelser og/eller oppdateringer til programvaren fra Faveo eller andre kilder som er autorisert av Faveo.

2. Vilkรฅr og begrensninger

2.1 Antall installasjoner. Du har kun tillatelse til รฅ:

  • ร‰n aktiv, tilgjengelig installasjon av programvaren, og
  • ร‰n privat installasjon som kun er tilgjengelig for bruk av kunden for interne testformรฅl.

Hver aktiv installasjon av programvaren kan kun tilgรฅs gjennom ett domenenavn. Hvis tilgang til installasjonen kreves gjennom flere domenenavn, kreves det ytterligere lisens(er).

2.2 Ingen ulovlig bruk eller stรธtende innhold. Du skal ikke bruke programvaren pรฅ noen ulovlig mรฅte eller pรฅ noen mรฅte som forstyrrer eller avbryter integriteten eller ytelsen til programvaren og dens komponenter, eller som krenker rettighetene til en annen part. Du skal ikke endre, tilpasse eller hacke noen beskyttede (krypterte eller kompilerte) deler av programvaren, eller pรฅ annen mรฅte forsรธke รฅ fรฅ uautorisert tilgang til disse delene eller relaterte systemer eller nettverk. Du skal ikke reprodusere, publisere eller distribuere innhold i forbindelse med programvaren som krenker en tredjeparts varemerke, opphavsrett, patent, forretningshemmelighet, publisitet, personvern eller andre personlige eller eiendomsrettigheter. Du forplikter deg til ikke รฅ markedsfรธre noe materiale som er ulovlig, truende, fornรฆrmende, ondsinnet, รฆrekrenkende, falskt, vesentlig unรธyaktig eller pรฅ annen mรฅte stรธtende. Faveo gir ingen garanti for at din bruk av programvaren i henhold til vilkรฅrene i EULA ikke vil bryte noen lov eller forskrift som gjelder for deg.

2.3 Ansvar for bruk. Du mรฅ kun installere Programvaren og gjรธre Programvaren tilgjengelig for bruk pรฅ systemer som eies, leies eller kontrolleres av deg pรฅ en slik mรฅte at du kan garantere overholdelse av vilkรฅrene i EULA. Du pรฅtar deg alt ansvar for all bruk av Programvaren, inkludert, men ikke begrenset til, innhold og medier som opprettes, lastes opp til, lastes ned fra, overfรธres og redigeres ved hjelp av Programvaren. Du er ansvarlig for all tilgang til Programvaren.

2.4 Ingen videresalg, tidsdeling eller underlisensiering. Du skal ikke lisensiere, underlisensiere, selge, videreselge, leie ut, lease, overfรธre, tildele, distribuere, tidsdeling eller pรฅ annen mรฅte kommersielt utnytte eller gjรธre Programvaren tilgjengelig for noen tredjepart, med unntak av det som er uttrykkelig tillatt i EULA.

2.5 Sikkerhetskopiering av programvaren. Du kan lage รฉn kopi av programvaren for sikkerhetskopiering og arkivering, forutsatt at originalen og kopien oppbevares i din besittelse, og at installasjonen og bruken av programvaren ikke overskrider det som er tillatt i EULA.

2.6 Kreditering. Med hensyn til enhver bruk av Programvaren skal du beholde krediteringen og hyperkoblingen til Faveo og nettstedet deres intakt med mindre en lisens (mot betaling) innhentes fra Faveo for รฅ gjรธre det.

2.7 Sikkerhetskopiering av data (selvhostet). Du pรฅtar deg alt ansvar for alle dine data og eventuelle sikkerhetskopier av disse.

2.8 Sikring av autentiseringsdetaljene dine. Du skal sรธrge for at alle passord og pรฅloggingsinformasjon til enhver tid er sikker for deg og hver av dine ansattes brukerkontoer. Hvis du mistenker et sikkerhetsbrudd, forplikter du deg ogsรฅ til รฅ varsle Faveo umiddelbart.

2.9 Uรธnsket e-post. Du har ikke lov til รฅ bruke programvaren til รฅ sende uรธnsket e-post (ยซspamยป) til noen, inkludert e-postlister du har kjรธpt.

2.10 Begrenset lisens. Du erkjenner og samtykker i at:

  • Programvaren tilhรธrer Faveo og er lisensiert og ikke solgt til deg under EULA og
  • Programvaren bruker, legemliggjรธr og inneholder konfidensiell og proprietรฆr informasjon og teknologi tilhรธrende Faveo og/eller dets lisensgivere, og legemliggjรธr forretningshemmeligheter og immaterielle rettigheter tilhรธrende Faveo og/eller dets lisensgivere, beskyttet av britisk opphavsrett og andre lover, og av internasjonale traktatbestemmelser (samlet referert til som ยซLadybirds immaterielle rettigheterยป).

Dine rettigheter til programvaren er strengt begrenset til de lisensrettighetene som er uttrykkelig gitt i henhold til avsnitt 1.1 ovenfor, og Faveo beholder alle rettigheter som ikke er uttrykkelig gitt heri. Uten รฅ begrense det foregรฅende, beholder Faveo og/eller dets lisensgivere alle rettigheter, eierskap og interesser i og til Faveos immaterielle rettigheter, inkludert, men ikke begrenset til:

  • All programvarekode (kilde og objekt), funksjonalitet, teknologi, system- eller nettverksarkitektur og brukergrensesnitt og alle modifikasjoner derav, og
  • Alle forretningshemmeligheter, patenter, opphavsrettigheter og andre immaterielle rettigheter med hensyn til programvaren. Du erkjenner videre at det ikke er gitt noen implisitte lisenser under EULA.

2.11 Anskaffelse av programvaren. Du skal ikke anskaffe kopier av programvaren pรฅ noen annen mรฅte enn direkte gjennom nettstedet ved รฅ bruke din Faveo-kundekontoinformasjon. Faveo garanterer ikke at programvaren vil vรฆre tilgjengelig for nedlasting fra nettstedet i mer enn 90 dager etter kjรธpet.

2.12 Hรฅndtering av programvare. Du skal ikke (a) reversere, dekompilere, demontere eller dekryptere noen del av kompilert kode og/eller kildekode, helt eller delvis, eller pรฅ annen mรฅte forsรธke รฅ oppdage kildekoden til programvaren som brukes i programvaren, (b) bruke tredjepartsprogramvare uavhengig av programvaren, eller (c) gjรธre noe forsรธk pรฅ รฅ omgรฅ deler av programvaren som er utformet for รฅ hรฅndheve det maksimale antallet brukerkontoer for ansatte som du har betalt for. Du fรฅr ingen rettigheter til programvaren bortsett fra de begrensede rettighetene til รฅ bruke programvaren som uttrykkelig er gitt i EULA.

2.13 Vanรฆre. Du skal ikke utfรธre noen handling som sannsynligvis vil fรธre til vanรฆre eller skade pรฅ interessene til Faveos navn eller navnet til tredjepartsleverandรธrer, enten gjennom uttrykkelig handling eller unnlatelse.

3. Ansvar, garantier og skadeslรธsholdelse

3.1 Ansvarsfraskrivelse. Ingen garantier. Programvaren og nettstedet leveres ยซsom de erยป og ยซsom tilgjengeligยป uten noen form for garanti, verken uttrykt eller underforstรฅtt, inkludert, men ikke begrenset til, underforstรฅtte garantier for salgbarhet, egnethet for et bestemt formรฅl og ikke-krenkelse. Faveo gir ingen garanti for at

  • Programvaren vil oppfylle dine krav,
  • Programvaren vil vรฆre uavbrutt, rettidig, sikker, feilfri eller virusfri,
  • Resultatene som kan oppnรฅs ved bruk av programvaren vil vรฆre nรธyaktige eller pรฅlitelige,
  • Kvaliteten pรฅ produkter, tjenester, informasjon eller annet materiale som kjรธpes eller innhentes av deg gjennom programvaren vil oppfylle dine forventninger, og
  • Eventuelle feil i programvaren vil bli rettet, Ingen rรฅd eller informasjon, verken muntlig eller skriftlig, innhentet av deg fra Faveo eller gjennom eller fra programvaren skal utgjรธre noen garanti som ikke er uttrykkelig angitt heri.

3.2 Uautorisert tilgang. Tap av รธdelagte data. Faveo er ikke ansvarlig for uautorisert tilgang til data, fasiliteter eller utstyr av noen som bruker programvaren, eller for uautorisert tilgang til eller endring, tyveri, korrupsjon, tap eller รธdeleggelse av datafiler, programmer, prosedyrer eller informasjon gjennom programvaren, enten ved et uhell, ved uredelige metoder eller enheter, eller pรฅ andre mรฅter. Du er eneansvarlig for รฅ validere nรธyaktigheten av all utdata og rapporter. Du fraskriver deg herved enhver skade forรฅrsaket av tapte eller รธdelagte data, feil rapporter eller feil datafiler som fรธlge av programmeringsfeil, operatรธrfeil, funksjonsfeil i utstyr eller programvare, sikkerhetsbrudd eller bruk av tredjeparts programvare. Faveo skal ikke holdes ansvarlig for data som er lagret pรฅ deres servere, og du er eneansvarlig for รฅ opprettholde lokale kopier av dine data og opprettholde riktig og tilstrekkelig forsikring hvis dekning er nรธdvendig med hensyn til datatap. Faveo er ikke ansvarlig for innholdet i informasjon som overfรธres eller mottas gjennom Faveos levering av programvaren. Alt materiale som lastes ned eller pรฅ annen mรฅte innhentes gjennom bruk av programvaren, gjรธres etter eget skjรธnn og pรฅ egen risiko, og du er eneansvarlig for eventuelle skader pรฅ datatjenesten din eller tap av data som fรธlge av nedlasting av slikt materiale.

3.3 Tredjeparts nettsteder og tjenesteleverandรธrer. Programvaren kan inneholde hyperlenker (inkludert hyperlenkede annonser) til nettsteder som drives av tredjeparter, eller til materiale eller informasjon som er gjort tilgjengelig av tredjeparter. Slike tredjeparter kan tilby varer eller tjenester for salg til deg. Slike lenker utgjรธr ikke eller antyder Faveos godkjenning av slike tredjeparter, eller av innholdet pรฅ nettstedene deres, kvaliteten eller effektiviteten til varene eller tjenestene deres, eller deres personvern- eller sikkerhetspraksis, og Faveo har intet ansvar for informasjon, varer eller tjenester som tilbys eller leveres av slike tredjeparter, eller for mรฅten de utfรธrer sin virksomhet pรฅ. Din bruk av tredjepartsnettsteder og materialene, varene og tjenestene som tilbys av dem, skjer helt pรฅ egen risiko og er underlagt bruksvilkรฅrene til tredjepartene som driver eller tilbyr dem. Du bรธr anta at enhver nettside eller annet materiale som ikke har Faveo-logoen, er levert av en tredjepart.

3.4 Leverandรธrlinjer. Du erkjenner at tilgang til programvaren vil bli gitt via ulike fasiliteter og kommunikasjonslinjer, og informasjon vil bli overfรธrt via lokale sentraler og internett-ryggradsleverandรธrlinjer og gjennom rutere, svitsjer og andre enheter (samlet kalt ยซleverandรธrlinjerยป) som eies, vedlikeholdes og betjenes av tredjepartsleverandรธrer, verktรธy og internettleverandรธrer, som alle er utenfor Faveos kontroll. Faveo pรฅtar seg intet ansvar for forsinkelser, feil, avbrudd, avlytting, tap, overfรธring eller korrupsjon av data eller annen informasjon som kan tilskrives overfรธring pรฅ leverandรธrlinjene eller relatert til integritet, personvern, sikkerhet, konfidensialitet eller bruk av informasjon mens den overfรธres pรฅ leverandรธrlinjene. Bruk av leverandรธrlinjene skjer utelukkende pรฅ din risiko og er underlagt alle gjeldende lokale, statlige, nasjonale og internasjonale lover.

3.5 Ansvarsbegrensning. Faveo skal under ingen omstendigheter vรฆre ansvarlig overfor deg eller noen tredjepart for indirekte, spesielle, tilfeldige, eksemplariske, straffende, dekningsmessige eller fรธlgeskader (inkludert, men ikke begrenset til, erstatning for manglende evne til รฅ bruke utstyr eller fรฅ tilgang til data, tap av virksomhet, tapt fortjeneste, driftsavbrudd eller lignende), som fรธlge av bruk av, eller manglende evne til รฅ bruke, programvaren og basert pรฅ enhver ansvarsteori, inkludert, men ikke begrenset til, kontraktsbrudd, garantibrudd, erstatningsansvar (inkludert, men ikke begrenset til, uaktsomhet), produktansvar eller annet, selv om Faveo eller dets representanter har blitt informert om muligheten for slike skader, og selv om et rettsmiddel angitt her viser seg รฅ ha mislyktes i รฅ oppnรฅ sitt essensielle formรฅl. Faveos totale ansvar overfor deg og tredjeparter for faktiske skader uansett รฅrsak, vil vรฆre begrenset til belรธpet du har betalt for programvaren. Bestemmelsene i denne delen fordeler risikoen i henhold til EULA mellom partene, og partene har stรธttet seg pรฅ disse begrensningene nรฅr de bestemmer om de skal inngรฅ EULA og hvordan programvaren skal prises. Enkelte jurisdiksjoner tillater kanskje ikke begrensning eller utelukkelse av ansvar for tilfeldige skader eller fรธlgeskader, sรฅ ovennevnte begrensning eller utelukkelse gjelder kanskje ikke for deg, og du kan ogsรฅ ha andre juridiske rettigheter som varierer fra jurisdiksjon til jurisdiksjon. De ovennevnte ansvarsbegrensningene er ment รฅ gjelde for garantiene og ansvarsfraskrivelsene ovenfor og alle andre aspekter ved programvaren og EULA.

3.6 Garantier som kreves av gjeldende lov. Hvis gjeldende lov krever garantier med hensyn til programvaren, er alle slike garantier begrenset til nitti (90) dager fra datoen du registrerte deg for programvaren.

3.7 Varsel om krav. Et krav vil ikke under noen omstendigheter bli fremmet av deg med mindre lisensinnehaveren har varslet Faveo om kravet innen ett รฅr etter at det oppsto.

3.8 Skadeslรธsholdelse. Du samtykker i รฅ holde Faveo og andre brukere av Faveo-tjenester, samt Faveos og deres tilknyttede selskaper, ledere, direktรธrer og agenter, skadeslรธse fra og mot ethvert krav, kostnad eller ansvar, inkludert rimelige advokatsalรฆrer, som oppstรฅr som fรธlge av eller i forbindelse med:

  • (a). Din bruk av programvaren;
  • (b). Alt innhold du oppretter, overfรธrer eller viser mens du bruker programvaren;
  • (c). Ethvert brudd fra din side pรฅ eventuelle erklรฆringer, garantier eller avtaler i EULA (EULA);
  • (d). Enhver ulisensiert bruk av programvaren ved hjelp av dine ansattes brukerkontoer; og
  • (e). Din uaktsomme eller forsettlige mislighold.

3.9 Krenkelse. Med forbehold om resten av denne paragraf 3.9 og begrensningene angitt i paragraf 3.6, skal Faveo holde deg skadeslรธs og holde deg skadeslรธs mot et krav i den grad det er basert pรฅ en pรฅstand om at din bruk av programvaren (i den formen som er levert av Faveo) i samsvar med denne avtalen krenker et amerikansk eller EU-patent eller registrert opphavsrett (ยซKravยป), og skal betale de erstatningene og kostnadene som endelig er tilkjent deg av en domstol med kompetent jurisdiksjon, eller som er skriftlig avtalt av Faveo som forlik, som fรธlge av et slikt krav, forutsatt at lisensinnehaveren har varslet Faveo om kravet innen seksti (60) dager etter at det oppsto.

Faveo har intet ansvar for skader eller kostnader i den grad et krav er basert pรฅ:

  • Bruk av programvare i kombinasjon med produkter, programvare eller utstyr som ikke er fra Faveo;
  • Bruk av programvare pรฅ en annen mรฅte eller til en annen applikasjon enn den var designet eller ment รฅ brukes til, uavhengig av om Faveo var klar over eller hadde blitt informert om slik bruk;
  • Modifikasjoner av programvare av andre personer eller enheter enn Faveo;
  • Ethvert brudd fra din side pรฅ representasjoner, garantier eller avtaler i EULA;
  • Enhver ulisensiert bruk av programvaren ved bruk av dine ansattes brukerkontoer; eller din uaktsomme eller forsettlige mislighold.

Hvis Programvaren blir, eller etter Faveos mening kan bli, gjenstand for et Krav, kan Faveo, etter eget valg og etter eget skjรธnn:

  • Sรธrge for deg retten til รฅ bruke Programvaren uten ansvar;
  • Erstatte eller endre Programvaren slik at den ikke krenker opphavsretten; eller
  • Avslutte din rett til รฅ fortsette รฅ bruke slik Programvare og refundere, forholdsmessig, eventuelle lisensavgifter knyttet til Programvaren betalt av deg.

4. Varemerker og publisitet

4.1 Bruk av navn og varemerker. Sรฅ lenge du fortsatt har lisens til รฅ bruke programvaren, kan du bruke Faveos navn eller logoer for รฅ identifisere deg selv som kunde. Du skal ikke bruke Faveos navn eller varemerker pรฅ annen mรฅte, med mindre skriftlig tillatelse er innhentet fra Faveo eller pรฅ annen mรฅte er angitt i EULA.

4.2 Reklamemateriell og publisitet. Du gir Faveo tillatelse til รฅ bruke navnet og varemerkene dine i Faveos reklamemateriell og til reklameformรฅl. Du kan nรฅr som helst melde deg av ved รฅ skrive til: support@ladybirdweb.com

4.3 Vanรฆre. Du skal ikke utfรธre noen handling som sannsynligvis vil fรธre til vanรฆre eller skade pรฅ interessene til Faveo eller navnet til tredjepartsleverandรธrer, enten gjennom uttrykkelig handling eller unnlatelse.

5. Konfidensialitet

5.1 Tilgang til og utlevering av dine data. Du erkjenner og samtykker i at Faveo kan fรฅ tilgang til, bruke og lagre dine data for รฅ svare pรฅ dine forespรธrsler om teknisk stรธtte og/eller levere andre tjenester som vi har avtalt, eller i fremtiden kan bli enige om, รฅ levere. Du samtykker ogsรฅ i at Faveo kan samle inn anonymiserte bruksdata fra og/eller relatert til dine data og din bruk av programvaren (ยซAnonymiserte bruksdataยป). Anonymiserte bruksdata vil ikke inkludere identifiserende informasjon om dine kunder, for eksempel din kundekontaktinformasjon eller kopier av kommunikasjon mellom deg og dine kunder. Faveo skal opprettholde rimelige administrative, fysiske og tekniske sikkerhetstiltak for รฅ beskytte sikkerheten, konfidensialiteten og integriteten til dine data i Faveos besittelse. Faveo vil ikke utlevere noen av dine data i Faveos besittelse til en tredjepart med mindre det er pรฅlagt av lov eller rettskjennelse, eller hvis du skriftlig samtykker til utleveringen.

5.2 Anonymiserte bruksdata. Som vederlag for Faveos lisens til รฅ fรฅ tilgang til og bruke programvaren, overfรธrer og tildeler du herved til Faveo all rett, eierskap og interesse i og til alle anonymiserte bruksdata som Faveo lager fra dine data i henhold til avsnitt 5.1. Du samtykker i at Faveo kan bruke, utlevere, markedsfรธre, lisensiere og selge slike anonymiserte bruksdata til ethvert formรฅl uten begrensninger, og at du ikke har noen interesse i slik informasjon, eller i inntektene fra salg, lisens eller annen kommersialisering derav.

5.3 Personvernerklรฆring. Personvernerklรฆringen er tilgjengelig pรฅ http://www.faveohelpdesk.com/privacy-policy Ved รฅ godta EULA, godtar du vilkรฅrene i Faveos personvernerklรฆring.

6. Betalinger, salg og refusjoner

6.1 Betaling av gebyrer. Du mรฅ betale alle gebyrer innen forfallsdatoen.

6.2 Oppgradering, nedgradering eller bytte av lรธsning. Belรธpet du betaler for programvaren avhenger av den valgte lรธsningen og antall valgte personalkontoer, antall domener der produktet skal installeres. Hvis du velger รฅ bytte til en lรธsning som koster mer eller รธke antallet personalkontoer, vil Faveo fakturere deg for det marginalt รธkte skyldige belรธpet. Hvis du bytter til en lรธsning som koster mindre eller reduserer antallet personalkontoer, vil ikke Faveo vรฆre pรฅlagt รฅ refundere noe forhรฅndsbetalt belรธp. Fordi prisen pรฅ abonnementet for stรธtte og vedlikehold er en funksjon av kostnaden for lรธsningen og antallet personalkontoer du har valgt, vil du ogsรฅ vรฆre pรฅlagt รฅ betale eventuell differanse i prisen pรฅ abonnementet for stรธtte og vedlikehold. For รฅ endre lรธsningen eller antall personalkontoer, mรฅ du, etter Faveos eget skjรธnn, inngรฅ en ny lisensavtale for programvaren pรฅ de gjeldende vilkรฅrene.

6.3 Prisendringer. Faveo forbeholder seg retten til รฅ endre priser nรฅr som helst.

6.4 Fakturering med kredittkort. Hvis du velger รฅ betale med kreditt- eller debetkort, gir du Ladybird tillatelse til รฅ belaste kortet ditt for eventuelle fornyelsesgebyrer for kontoen din. Ladybird bruker en tredjeparts mellommann til รฅ administrere kredittkortbehandlingen, og denne mellommannen har ikke tillatelse til รฅ lagre, beholde eller bruke faktureringsinformasjonen din, bortsett fra รฅ behandle kredittkortinformasjonen din for Faveo. Ladybird kan bruke informasjonen din til รฅ utfรธre svindelscreening.

6.5 Refusjoner. Faveo har ingen forpliktelse til รฅ utstede refusjoner. Faveo tilbyr Community-utgaven og den online demoen for evaluering som skal brukes til รฅ evaluere og teste programvaren fรธr kjรธp. Eventuelle refusjoner vil bli gjort utelukkende etter Faveos skjรธnn.

6.6 Skatter.Med mindre annet er oppgitt, inkluderer ikke Faveos gebyrer skatter, avgifter, avgifter eller lignende statlige vurderinger, inkludert merverdiavgift, salgsavgift, bruksavgift eller kildeskatt som kan beregnes av lokale, statlige, provinsielle eller utenlandske jurisdiksjoner (samlet kalt ยซskatterยป). Du er ansvarlig for รฅ betale skatter unntatt de som kan beregnes mot Ladybird basert pรฅ inntekten. Ladybird vil fakturere deg for slike skatter hvis Ladybird mener det er en juridisk forpliktelse til รฅ gjรธre det, og du samtykker i รฅ betale slike skatter hvis fakturert.

7. Oppsigelse og endring

7.1 Opphรธr. Denne EULA-en er gyldig inntil den sies opp. Denne EULA-en og din lisens og andre rettigheter i henhold til denne EULA-en opphรธrer automatisk uten varsel fra Faveo dersom du ikke overholder noen av vilkรฅrene i denne EULA-en.

7.2 Ingen refusjon. Faveo refunderer ikke noen belรธp til deg dersom denne EULA-en og dine rettigheter til รฅ bruke programvaren opphรธrer pรฅ grunn av din manglende overholdelse av noen av vilkรฅrene i denne EULA-en.

7.3 Virkning av opphรธr. Ved opphรธr av denne EULA-en mรฅ du opphรธre all bruk av programvaren og รธdelegge alle kopier, helt eller delvis, av programvaren.

7.4 Tilbakebetaling av gebyrer og kostnader. Dersom du fortsetter รฅ bruke programvaren etter at denne EULA-en er opphรธrt, er du ansvarlig for รฅ betale alle kostnader, inkludert rimelige advokatsalรฆrer, som Faveo har for รฅ hรฅndheve denne EULA-en, samt eventuelle skader som Faveo har lidt.

7.5 Gjenvรฆrende bruk. Artikkel 3, 4, 5, 6, 7 og 8 i EULA-en skal fortsatt gjelde etter at EULA-en er sagt opp.

8. Tolkning

8.1 Overdragelse. Du kan ikke overdra kontoen din til Faveo eller rettighetene dine i henhold til EULA-en uten Ladybirds skriftlige forhรฅndssamtykke, unntatt i tilfelle salg av alle eller vesentlig alle dine eiendeler. Faveo kan overdra, helt eller delvis, sine rettigheter, interesser og forpliktelser i henhold til denne avtalen uten begrensning.

8.2 Overskrifter. Beskrivende overskrifter er kun for enkelhets skyld og skal ikke kontrollere eller pรฅvirke betydningen eller tolkningen av noen bestemmelse i denne avtalen.

8.3 Hรฅndhevelse. Ladybirds unnlatelse av รฅ utรธve eller hรฅndheve noen rettighet eller bestemmelse i EULA skal ikke anses som en fraskrivelse av denne retten. Ingen bestemmelse i EULA skal anses som fraskrevet og intet brudd unnskyldt, med mindre slik fraskrivelse eller samtykke er skriftlig og signert av parten som hevdes รฅ ha fraskrevet eller samtykket. Ethvert samtykke fra en part til, eller fraskrivelse av et brudd fra den andre parten, enten uttrykt eller underforstรฅtt, skal ikke utgjรธre et samtykke til, fraskrivelse av eller unnskyldning for noe annet eller senere brudd.

8.4 Lovvalg. Tolkningen av EULA og lรธsningen av eventuelle tvister som oppstรฅr under eller i forbindelse med EULA skal styres av lovene i India. FNs konvensjon om kontrakter for salg av varer gjelder ikke.

8.5 Eksportkontroll. Du samtykker i รฅ overholde alle gjeldende lover og forskrifter for eksport- og reeksportkontroll, inkludert, men ikke begrenset til, eksportadministrasjonsforskriftene som vedlikeholdes av det amerikanske handelsdepartementet og handels- og รธkonomiske sanksjoner som vedlikeholdes av finansdepartementets kontor for utenlandske aktivakontroll. Hvis du befinner deg i et land utenfor India, samtykker du i tillegg i รฅ overholde eventuelle lokale regler angรฅende nettbasert atferd og akseptabelt innhold, inkludert, men ikke begrenset til, lover som regulerer eksport og reeksport av data til og fra India eller et slikt annet land.

8.6 Adskillelighet. Enhver bestemmelse i EULA som viser seg รฅ vรฆre ugyldig, uten virkning eller ulovlig, skal ikke pรฅ noen mรฅte pรฅvirke, svekke eller ugyldiggjรธre noen annen bestemmelse i EULA, og slike andre bestemmelser skal forbli i full kraft og virkning.

8.7 Tvistelรธsning. Dersom det oppstรฅr et krav eller en tvist mellom deg og Ladybird som oppstรฅr under eller i forbindelse med EULA eller programvaren, skal partene fรธrst forsรธke รฅ lรธse kravet eller tvisten gjennom direkte diskusjoner. Dersom diskusjonene ikke fรธrer frem, skal partene gรฅ til voldgift i henhold til Karnataka High Court, med en endelig dom som skal avsies basert pรฅ voldgiftskjennelsen. Stedet for diskusjoner og voldgift skal vรฆre Bangalore, Karnataka, India.

8.8 Varsler. Du samtykker i at Ladybird kan sende deg varsler, inkludert, men ikke begrenset til, endringer i EULA, via e-post, vanlig post eller meldinger eller innlegg gjennom Programvaren.

8.9 Ingen tredjepartsbegunstigede. Ingenting, uttrykt eller underforstรฅtt i EULA, er ment รฅ gi, og skal heller ikke gi, noen annen person eller enhet enn partene og deres respektive etterfรธlgere eller overdra noen rettigheter, rettsmidler, forpliktelser eller ansvar overhodet.

8.10 Fullstendig forstรฅelse. EULA-en utgjรธr hele avtalen mellom deg og Ladybird og regulerer din bruk av programvaren, og erstatter eventuelle tidligere avtaler mellom deg og Ladybird for bruk av programvaren. Du kan ogsรฅ vรฆre underlagt ytterligere vilkรฅr og betingelser som kan gjelde nรฅr du bruker eller kjรธper visse andre Ladybird-tjenester, tilknyttede tjenester, tredjepartsinnhold eller tredjepartsprogramvare.